O Horde, assim como o Squirrel Mail e o Round Cube, são clientes de webmail oferecidos por servidores de Internet. Para encaminhar mensagens da sua conta no Horde para o Gmail, use a função de importar mensagens do Gmail. Este serviço só estará disponível se seu servidor Horde suportar um protocolo POP de e-mail.
Instruções
1 - Entre na sua conta do Gmail através do endereço gmail.com
2 - Clique no ícone de ferramentas na parte superior direita da tela, próximo ao seu endereço do Gmail e selecione "Configurações".
3 - Clique na aba "Contas e importação".
4 - Clique em "Adicionar uma conta de e-mail POP3 que você possui" na seção "Verificar e-mails de outras contas (usando POP3)": Uma nova janela abrirá.
5 - Digite o endereço da sua conta de e-mail Horde no campo "endereço de e-mail". Clique em "Próxima etapa".
6 - Digite seu nome de usuário do Horde no campo específico, bem como a senha e o nome do servidor POP da sua conta Horde. Selecione a porta correta no menu. Você consegue o nome do servidor POP e o número da porta no site do seu provedor de internet.
7 - Marque a opção "Deixe uma cópia da mensagem recuperada no servidor" se você quiser manter a mensagem original no seu servidor POP. Marque a opção "Usar sempre uma conexão segura (SSL) ao recuperar e-mail", caso seu servidor POP suporte a opção SSL. Marque a opção "Marcar as mensagens recebidas" como vindas do seu e-mail Horde se você quiser diferenciar as mensagens enviadas para o Horde das enviadas para o Gmail. Marque a opção "Arquivar mensagens recebidas (ignorar a caixa de entrada)" se você não quiser que as mensagens originalmente enviadas para sua conta Horde apareçam em sua Caixa de Entrada e preferir que elas sejam arquivadas.
8 - Clique em "Adicionar conta". Se você tiver digitado seu nome de usuário, senha e nome do seu servidor POP corretamente, terá consequentemente importado ou encaminhado seu e-mail Horde para o Gmail. Se existirem mensagens na sua caixa de entrada do Horde, você logo as verá em sua conta no Gmail, conforme as configurações explicadas no passo número 7.
Dicas & Advertências
- Se sua conta Horde não tiver suporte ao serviço POP, não será possível importar sua conta para o Gmail.
- Se o servidor POP da sua conta Horde prover o serviço de SSL, escolha esse método de segurança para importar sua conta quando você estiver no sétimo passo desse tutorial.
- Se a mensagem "O servidor negou acesso ao POP3 para o nome de usuário e senha fornecidos" aparecer no passo número oito, é provável que você tenha inserido o nome de usuário e/ou senha errados.
- Se aparecer a mensagem "Não foi possível conectar-se a (seu outro serviço de webmail)" no passo oito, o mais provável é que você tenha errado no preenchimento do nome de servidor e número de porta.
